Less than 6 months before the start under the shadow of the Pyramids of Giza, the organizers of the Pharaons Rally are glad to announce the participation - already confirmed – of the last edition winner; the Spanish Joan Barreda with his team companion, the Portuguese Paulo Goncalves. Stage after stage, dune after dune, he will try again to take to the top the colors of the Team Speedbrain.
In the cars category, many repeaters from 2012 are confirmed for 2013. At the start will be the crew Zapletal/Marton (Offroadsport), Matzker/Lee and Krech/Reitbauer (Team Matzker) and also the ever presence of De Lorenzo twins at their eleventh participation at Pharaons, stating “we always come back with pleasure to the Pharaons”.
This is a rewarding result for the organizers that always dedicate great attention to the needs of all competitors, from the brave amateurs wishing to challenge the champions, to the official teams testing pilots and vehicles in view of the great rallies closing the year. Of course, the Pharaons is a rally for all!
We offer some 3.000 km of Selective Sections with reduced transfers and a demanding, hard route, with long and challenging stages. The reward to reach the Pyramids pays back all efforts of the week in the race.
As usual, the less experienced can leave any Selective Section and follow the asphalt up to the bivouac in order to dedicate more time to recover energy or repair the vehicle, while they can get back racing the next day, with penalties of course.
In order to help the assistants and logistics, we have only two bivouacs – supplied with all comforts, including the catering that will suit any demanding gourmet.
Discounted rates last up to the end of May!
Don’t miss the opportunity to live the emotions of the only African race included in the FIA and FIM world championships.
Contact: info@pharaonsrally.com or 0039.331.8349916
A menos de seis meses antes de la salida a la sombra de las Pirámides de Giza, los organizadores del Rally Faraones están encantados de anunciar la participación –ya confirmada- del vencedor de la última edición del rally, el español Joan Barreda, junto a su compañero, el portugués Paulo Gonçalves. Etapa tras etapa, duna tras duna, intentará de nuevo llevar a lo más alto los colores del Team Speedbrain.
En la categoría de coches, muchos repetidores de 2012 han confirmado su participación en 2013. En la salida estarán Zapletal/Marton (Offroadsport), Matzker/Lee y Krech/Reitbauer (Team Matzker) y también la presencia de los gemelos De Lorenzo, que añadirán once participaciones en su palmarés particular del Faraones. “Siempre es un placer volver a Faraones”, han manifestado.
Este es un resultado satisfactorio para los organizadores, que siempre dedican una gran atención a las necesidades de los participantes, tanto los valientes aficionados que desean desafiar a los campeones, hasta los equipos oficiales, que ponen a prueba pilotos y vehículos en vista de los grandes rally que cierran la temporada. Obviamente, ¡el Faraones es un rally para todos!
Faraones ofrece unos 3.000 kilómetros de especiales con enlaces reducidos al máximo y un recorrido exigente, duro, con etapas largas y difíciles. La recompensa de regresar a las Pirámides, el punto de partida del rally, devuelve todo el esfuerzo realizado durante una semana de carrera.
Como es habitual, los menos experimentados pueden abandonar las especiales y seguir por el asfalto hasta el vivac para así poder recuperar energías o reparar el vehículo, prepararse para volver a tomar la salida al día siguiente, eso sí, con la consiguiente penalización.
Con el fin de facilitar la asistencia y la logística de los equipos, habrá solamente dos vivac, con todo tipo de confort, incluyendo catering que saciará el apetito de cualquier gourmet.
¡Los descuentos en las inscripciones estarán vigentes hasta finales de mayo!
No os podéis perder la oportunidad de vivir las empiciones de la única carrera africana incluida en los campeonatos del mundo FIA y FIM esta temporada.
Para mayor información: info@pharaonsrally.com o +39-331.834.9916
A moins de 6 mois du départ qui aura lieu aux Pyramides de Giza, les organisateurs du Rallye des Pharaons sont heureux d'annoncer la participation - d'ores et déjà confirmée - du vainqueur de la dernière édition, l'Espagnol Joan Barreda et de son coéquipier, le Portugais Paulo Goncalves. Etape après étape, dune après dune, cette année encore leur but ultime sera de porter au sommet les couleurs de leur team Speedbrain.
Dans la catégorie "autos", de nombreux concurrents de l'édition 2012 seront au départ de cette nouvelle édition. Au départ on trouvera entre autres les équipages Zapletal/Marton (Offroadsport), Matzker/Lee et Krech/Reitbauer (Team Matzker), on notera aussi la présence des frères De Lorenzo pour leur onzième participation au Rallye des Pharaons qui déclarent "Nous revenons toujours avec plaisir au Pharaon".
Ce résultat est gratifiant pour les organisateurs qui apportent depuis toujours une grande attention aux besoins de tous les concurrents, des amateurs courageux qui désirent se mesurer aux champions, jusqu'aux équipes officielles testant pilotes et véhicules en vue des grands Rallyes de fin de saison. Le Pharaon est un Rallye pour tous !
Nous offrons 3000 km d'étapes sélectives avec des transferts réduits et un parcours toujours plus difficile, avec des Spéciales longues et exigeantes. Atteindre les Pyramides est une récompense qui paie en retour tous les efforts fournis durant la semaine de course.
Comme d'habitude, les moins expérimentés pourront quitter à tout moment n'importe quelle Spéciale et rattraper la route jusqu'au bivouac, afin de récupérer ou réparer leur véhicule, tout en s'alignant au départ le jour suivant, avec des pénalités bien sûr.
Afin de simplifier la logistique et le travail des assistantes, nous n'aurons que deux lieux de bivouac - équipés de toutes les commodités, dont un restaurant traiteur qui satisfera tous les gourmets.
Les tarifs réduits finissent à la fin du mois de Mai!
Ne manquez pas l'opportunité de vivre les émotions intenses de l'unique rallye Africain des championnats du Monde F.I.A. et F.I.M.
Contact: info@pharaonsrally.com ou 0039.331.8349916
